Por tierras de Portugal y de España

Miguel de Unamuno

«No, no ha sido en libros, no ha sido en literatos donde he aprendido á querer á mi patria: ha sido recorriéndola, ha sido visitando devotamente sus rincones.» M. de Unamuno

«Para conocer una patria, un pueblo, no basta conocer su alma —lo que llamamos su alma—, lo que dicen y hacen sus hombres, es menester también conocer su cuerpo, su suelo, su tierra.» (Unamuno) (Por tierras de Portugal y de España. Edit. Espasa-Calpe. p. 122

 

La obra

Por tierras de Portugal y España, publicado en 1911, es el libro propiamente viajero y paisajístico de Unamuno: la experiencia viajera es el elemento coordinador de la obra. Los doce primeros escritos están dedicados a Portugal o a temas portugueses; los catorces restantes a regiones españolas: Galicia, Castilla, Canarias, Extremadura, Cataluña, País Vasco. Fueron apareciendo entre los años 1906 y 1909 en La Nación de Buenos Aires, en España de la misma ciudad y en El Imparcial madrileño.

 

Algunas opiniones

Para Unamuno, el paisaje en todo momento ha de huir de los datos científicos, aunque utilice mapas de apoyo. De este modo, el paisaje observado -puesta de sol- se transforma en paisaje contemplado. Ese paisaje contemplado se convierte ocasionalmente en visión, en contemplación estética; en otros casos, en paisaje del alma, en espejo -tal vez, deforme- de su situación personal o de la situación del país. Unamuno tiene, por tanto, una recepción múltiple ante el paisaje: conocimiento del cuerpo físico y del alma del país, búsqueda dinámica del yo, y un sentimiento estético ante lo contemplado. Don Miguel se enfrenta al paisaje abiertamente, sin decorum, receptivo a todo lo que éste le ofrece.

La obra paisajístico-viajera de Miguel de Unamuno presenta una característica omitida siempre en el resto de su obra: la sensibilidad, que con palabras de Azorín «lleva a Unamuno a escribir las páginas de paisaje acaso más finas que hayan salido de su pluma y que hayan sido escritas en castellano» («Figuras del 98. Unamuno», La Generación del 98, Salamanca, Anaya).

Ramón F. Lloréns: “Los libros de viajes de Miguel de Unamumo”

 

Diseño de portada: Guillermo P. Guillot

 

Por tierras de Portugal y de España:

Descargar archivo

 

— Barcelona

— Guadalupe (12’30)

— Yuste (23′)

— Excursión (32’15)

— De Oñate a Aitzgorria (47’45)

— San Miguel de Excelsis (1h 07’56)

— Grandes y pequeñas ciudades (1h 26’32)

— Por Galicia (Parte I) (1h 41’40)

— Trujillo (1h 50’25)